Translation of "previsioni dell'" in English


How to use "previsioni dell'" in sentences:

Papa', E' espressamente specificato che le previsioni dell'oroscopo sono a puro scopo di intrattenimento.
Dad, it clearly states that astrological forecasts are for entertainment purposes only.
3Resistenza allo sbiadimento in base alle previsioni dell'industria cartacea per interni HP, utilizzando carta con il logo ColorLok®.
Water resistance based on HP internal testing, using paper with the ColorLok® logo.
Questa struttura non è registrata in conformità alle previsioni dell'Irish Tourist Traffic Act.
This property is not a registered Inn within the meaning of the Irish Tourist Traffic Acts.
La ripresa delle economie avanzate (previsioni dell’1, 9% per il 2014, dopo l’1, 2% nel 2013), principalmente Stati Uniti e Europa, avvantaggerà innanzitutto le economie asiatiche orientate alle esportazioni, tra cui Hong Kong, Taiwan e Singapore.
The upturn in the advanced economies (1.9% forecast for 2014, after 1.2% in 2013), mainly in the US and Europe, will benefit export-oriented economies in Asia such as Hong Kong, Taiwan and Singapore.
Allo stesso tempo, secondo le previsioni dell'azienda, gli affitti aumenteranno del 2, 8% dopo essere diminuiti del 2, 7% lo scorso anno, il che si ridurrà sul mercato.
At the same time, according to the company's forecast, rents will rise by 2.8% after falling 2.7% last year, which will shrink the market. Tweet
Secondo le previsioni dell'agenzia governativa Puertos del Estado, l'intero 2015 si chiuderà con un nuovo record di traffico movimentato dai porti spagnoli che sarà di circa 500 milioni di tonnellate.
Second the forecasts of governmental agency Puertos of the Estado, entire the 2015 will be shut with a new record of traffic enlivened from the Spanish ports that will be of approximately 500 million tons.
Salvo che l'Ordine disponga diversamente ed a condizione che le previsioni dell'Ordine siano regolarmente adempiute, le fatture conformi alle disposizioni di cui al precedente Articolo 9 devono essere saldate prima della consegna stessa
Unless the Order provides otherwise and on condition that the provisions of the Order are regularly fulfilled, invoices complying with the provisions of the previous Article 9 must be paid before the delivery itself
Secondo le previsioni dell'Assoenologi, la qualità del vino sarà piuttosto buona, fino ad arrivare a toccare l'apice dell'eccellenza, qualcosa che dovrebbe riguardare prevalentemente i vini del sud.
According to the estimates of Assoenologi - the Italian association of wine makers - the quality of wine will be very good, some of them will also reach excellence, something which is mostly expected for the wines of the South.
Ciò che aggrava ulteriormente questo problema già allarmante sono le previsioni dell'aumento della popolazione: dagli attuali 66.850.000 abitanti a 75 milioni entro il 2050.
Aggravating the already alarming issue is the predicted increase in population from the current 66, 850, 000 residents to 75, 000, 000 by 2050.
Secondo le previsioni dell'ONU, nel 2050 la popolazione mondiale ammonterà a 9, 6 miliardi di persone.
According to UN forecasts, the world’s population will grow to 9.6 billion in 2050.
Certi testi vengono interpretati secondo le previsioni dell'autore, mentre altri sono decodificati in contesti culturali completamente diversi da quelli previsti.
Some texts are interpreted according to the author's prediction, while others are decoded in cultural contexts completely different from the ones that have been foreseen.
Weather Underground Offre le previsioni dell'indice raggi UV.
Weather Underground It gives UV Index Forecast.
Salvo che l'Ordine disponga diversamente ed a condizione che le previsioni dell'Ordine siano regolarmente adempiute, le fatture conformi alle disposizioni di cui al precedente Articolo 9 saranno saldate entro 90 giorni dalla data di ricevimento.
Unless the Order provides otherwise and on condition that the provisions of the Order are duly fulfilled, the invoices conforming to the provisions of the previous Article 9 will be paid within 90 days from the date of receipt.
Secondo le previsioni dell'Autorità Portuale, nel 2011 tali novità dovrebbero portare a Bari oltre 150.000 passeggeri in più rispetto al 2010.
According to the forecasts of the Port Authority, in 2011 these developments should lead to Bari over 150, 000 passengers more than in 2010.
La ripresa si sta espandendo e dovrebbe continuare a farlo per tutto il 2011 complessivamente secondo le previsioni dell'autunno scorso.
The recovery is broadening out and is projected to continue to do so in 2011 by and large as envisaged last autumn.
Video in evidenza: (E3) Le previsioni dell'E3: Cosa ci aspettiamo
(E3) E3 PREDICTIONS - WHAT WE EXPECT
Secondo le previsioni dell'Ufficio delle statistiche del lavoro, le professioni informatiche e informatiche cresceranno del 12% entro il 2024, più velocemente della media di tutte le altre professioni.
Computer and information technology occupations are projected to grow 12 percent by 2024, faster than the average for all other occupations, according to the Bureau of Labor Statistics.
Preferibilmente danno lle previsioni dell'unthumbnail di tutti i movies.
They instead give one thumbnail previews of all of the movies.
Sono stati osservati fino a cinque raggi gamma di annichilazione in esperimenti di laboratorio, [5] confermando le previsioni dell'elettrodinamica quantistica a un ordine molto elevato.
Up to five annihilation gamma rays have been observed in laboratory experiments, [5] confirming the predictions of quantum electrodynamics to very high order.
Per giungere a questa conclusione, gli scienziati hanno basato il loro lavoro principalmente sulle previsioni dell'Agenzia Internazionale per l'Energia stimando i bisogni energetici di ciascun paese entro il 2050.
In arriving at this conclusion, the scientists based their work primarily on the forecasts of the International Energy Agency indicating the energy needs of each country between now and 2050.
Secondo le previsioni dell'associazione, il fatturato 2015 del comparto dovrebbe registrare un incremento tra il 4, 5 e il 5% rispetto ai 4, 9 miliardi di euro raggiunti nel 2014.
The association estimates that the sector saw between 4.5% and 5% turnover growth in 2015 compared to the €4.9 billion registered in 2014.
Non eravamo per nulla soddisfatti dalle previsioni dell'accordo, che ritenevamo essere in difetto rispetto agli impegni di rendere disponibile le specifiche al Software Libero.
We were not at all satisfied with the actual provisions of the agreement, which we did believe fell short of the commitment of making them available to Free Software.
Intanto il Bollettino mensile della FAO sull'Offerta e la Domanda di Cereali ha rivisto al ribasso le previsioni dell'Organizzazione sulla produzione cerealicola mondiale per il 2014 di circa un milione di tonnellate.
Meanwhile FAO's monthly Cereal Supply and Demand Brief trimmed back the Organization's forecast for 2014 world cereal production by about one million tonnes.
21.01.2015 - Pubblicato in: Denatalità/fertilità | Germania Secondo le previsioni dell'Ufficio federale di statistica, la popolazione tedesca dovrebbe essere aumentata nel 2014 per il quarto anno consecutivo, passando da poco meno di 80, 8...
2015.01.21 - Posted on: Birth and fertility | Germany Germany's population is expected to have increased in 2014 for the fourth year in a row. According to estimates of the Federal Statistical Office (Destatis),...
**=Standard di qualità secondo le previsioni dell'allegato I alla Circolare ENAC GEN 02 dell'8 luglio 2008
*=Quality standards set by the Italian Civil Aviation Authority with its Circular GEN 02 dated July 8th 2008.
Secondo le previsioni dell'azienda elvetica, si tratta di un volume di parecchie migliaia di treni all'anno.
According to the forecasts of the Helvetic company, draft of a volume of several thousands of trains per year.
Ricerca ed i Servizi ha annunciato l'aggiunta della Ricerca di WinterGreen, la nuova relazione “Quote di Mercato Mondiali, Strategie e Previsioni dell'Innesto Dentario di Nanotecnologia, 2009 - 2015„ dell'Inc alla loro offerta.
Research and Markets has announced the addition of WinterGreen Research, Inc.'s new report "Worldwide Nanotechnology Dental Implant Market Shares, Strategies, and Forecasts, 2009 to 2015" to their offering.
E' implicito in questo processo lo sviluppo di un'accettazione e della capacità di gestire l'incertezza inerente ai dati scientifici, e le previsioni dell'attività di fenomeni naturali complessi e dinamici.
Implicit within this process is the development of an appreciation of, and an ability to manage, uncertainty inherent within scientific data and forecasts about the activity of complex and dynamic natural phenomena.
Il trust cesserà nel momento in cui il trustee avrà completato la liquidazione del conto corrente del trust secondo le previsioni dell'atto istitutivo e della termination letter.
The trust will cease when the trustee will have completed the liquidation of the trust account in accordance with the trust agreement and the termination notice.
Tecniche di analisi e previsioni dell'andamento dei titoli di borsa [1] [2] [3] [4]
Techniques of analysis and forecast of the trend of market shares [1] [2] [3] [4]
In mancanza di indicazioni da parte della SPAC entro il termine indicato, il trustee potrà agire (conformemente alle previsioni dell'atto istitutivo) senza il consenso della SPAC, non incorrendo in alcuna responsabilità.
In the absence of any indication by the SPAC within the deadline, the trustee may act (in accordance with the provisions of the trust agreement) without the consent of the SPAC thus avoiding incurring any liability.
Previsioni dell'energia prodotta per parchi eolici: un progetto di 2 anni per unire i modelli NMM ad alta risoluzione con tecnologie di downscaling locali per produrre la migliore previsione di produzione di energia per parchi eolici - ovunque in mondo.
Wind energy forecasting down to the windmill: a 2 year project to connect high resolution NMM models with local downscaling technology to produce best-in-class forecast for wind farms - worlwide.
Senza la ripresa oltre le previsioni dell'economia globale, la crescita britannica lo scorso anno sarebbe stata dell'1, 2% invece dell'1, 8%.
Without the recovery of the global economic beyond forecasts, British growth last year would have been 1.2% instead of 1.8%.
Naturalmente, otterrete un'idea migliore delle ragazze dalle previsioni dell'immagine che compaiono alla pagina principale dell'insieme ma ancora gradirei più.
Of course, you will get a better idea of the girls from the picture previews that appear on the main set page- but I still would like more.
Le "Previsioni" dell'Esecutivo comunitario mostrano un Pil in crescita.
The "Forecasts" of the Community Executive signal growing GDP rates.
Per la previsione del polline, non ci sono linee di guida ufficiali per la codifica a colori, in quanto il polline non fa parte delle previsioni dell'Indice di qualità dell'aria.
For the pollen forecast there are no official guidelines for color-coding, as pollen are not part of the Air Quality Index forecast.
In Svizzera, i conti trimestrali, come le previsioni dell'andamento economico, sono di competenza della Segreteria di Stato dell'economia (SECO).
In Switzerland, the quarterly accounts are under the responsibility of the State Secretariat for Economic Affairs (SECO), as are economic forecasts.
Secondo le previsioni dell'Ufficio Nazionale Meteorologico, fino alla fine della domenica in città si prevede un 20 mm di precipitazione, e le raffiche di vento saranno fino a 22 m / s.
According to the forecast of the National Meteorological Office, until the end of Sunday in the city it is expected to 20 mm of precipitation, and gusts of wind will be up to 22 m / s.
Guarda le previsioni dell'indice UV per il giorno, vedi quando è sicuro stare fuori e quando evitare il sole.
See the UV index forecast for the day, see when it’s safe to be outside and when to avoid the sun.
Secondo le previsioni dell'OPEC, nonostante i tagli concordati a Vienna la produzione mondiale di petrolio continuerà ad aumentare.
Print Share According to OPEC forecasts, despite the cuts agreed at Vienna world oil production will continue to increase.
La Cour riesamina il caso alla luce delle varie previsioni dell art Cedu di una persona accusata e condannata per aver danneggiato un mezzo della polizia dopo una sentenza di Condanna della Corte dei diritti...
The Court re-examines the case in the light of art of the ECHR of a person accused and condemned for having damaged a police car after a conviction of the Court of human rights which...
Un approccio per la salute pubblica basato sul buon senso Sulla base delle previsioni dell'Organizzazione Mondiale della Sanità, nonostante le campagne contro il fumo, vi saranno oltre un miliardo di fumatori a livello mondiale entro il 2025.
Inventing better, satisfying alternatives for the greatest number of smokers A common-sense approach for public health Over a billion people will smoke in 2025 according to the World Health Organization, despite campaigns to quit smoking.
Presentazioni Andamento e previsioni dell'economia ticinese - Davide Arioldi, Ricercatore Osservatorio delle Politiche economiche, IRE, USI
Presentations Trends and forecast of the Ticino economy - Davide Arioldi, Observatory of Economic Policy, IRE, USI
Le previsioni dell'Agenzia internazionale dell'energia (AIE) ha pubblicato nel 2010 un aumento della produzione di combustibili fossili del 10% entro il 2030 (dal 2010).Ma queste previsioni sono riviste al ribasso ogni anno.
Forecasts of the International Energy Agency (IEA) published in 2010 plan an increased production of fossil fuels by 10% by 2030 (compared to 2010). But these forecasts are revised downwards each year.
Secondo le previsioni dell'ASOFAP il trend positivo riguarderà nel 2018 il rinnovamento sia di piscine private che di quelle pubbliche.
According to statements from the ASOFAP, there are business opportunities in 2018 both for the renovation of public swimming pools and also for the private sector.
"Informato": lo è se l'utente è stato provvisto di un'informativa chiara e completa sul trattamento dei dati (secondo le previsioni dell'art.
"Informed": it is so if the user has been provided with clear and complete data processing policy (according to the provisions of art.
1.1062040328979s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?